Semalt SEO सुझाव बहुभाषिक साइटहरूको लागि

धेरै ब्लगरहरूले उनीहरूको वेबसाइटमा बहु भाषाहरू थप्न प्रयास गर्दा केही समस्याहरूको सामना गर्छन्। समस्या यो हो कि यस सुविधाले तपाईंको एसईओ लाई वास्तवमा असर गर्दछ। कहिलेकाँही बहु भाषाहरूमा सामग्री थप्नु तपाईंको प्रयासको लागि फाइदाजनक हुन सक्छ, तपाईंको साइटको श्रेणी उच्च बनाउँदै। अन्य केसहरूमा, साइटमा बहुभाषी पृष्ठहरूले वेबसाइटको रैंकिंग खराब बनाउन सक्दछ।

त्यसोभए प्रश्न हो: के तपाइँको बहुभाषी साइट तपाइँको एसईओ हानि वा प्रयास सुधार? Semalt का शीर्ष विशेषज्ञहरु मध्ये एक, म्याक्स बेलले बहुभाषी साइट बनाउँदा कुन SEO पक्षलाई विचार गर्नुपर्दछ भनेर बताउँछ।

बहु-भाषा साइटहरू र SEO

गुगलको एल्गोरिथ्ममा, सामग्री जुन विभिन्न भाषाहरूमा अनुवाद गरिएको मेसिनरी देखिन्छ डुप्लिकेट सामग्री मानिन्छ। गुगलले नक्कल सामग्रीलाई नराम्रो वेबसाइट रैंकिंगको कारण दण्ड दिन्छ। भाषा समस्याको कारण साइटलाई नराम्रो दर्जा दिन कोही पनि चाहँदैनन्। तदनुसार, गुगलले विशेष क्षेत्रहरूमा वेबसाइटहरूमा वैकल्पिक माध्यमिक भाषा समावेश गर्न सक्दछ। उदाहरण को लागी, यसले कार्य गर्दछ यदि व्यक्ति फ्रेन्च भाषा बोल्नेका साथसाथ अंग्रेजी भाषा बोल्ने नागरिक हुन्। गुगलले यस खोजलाई परिष्कृत गर्दछ, यी भाषाहरू समाहित गर्दै। यस अवस्थामा, ती नक्कल सामग्रीको रूपमा देखा पर्दैन, त्यसैले कोही सामग्रीको लागि गुगलको मूल यूआरएल प्रयोग गर्न सक्दछ।

अन्य मामिलाहरूमा, गुगलको एल्गोरिथ्मले बहुभाषिक सामग्रीलाई किवर्ड स्टफिंगको रूपमा पत्ता लगाउन सक्छ। कीवर्ड स्टफिंग एक कालो टोपी एसईओ विधिहरू मध्ये एक हो कि प्रणालीलाई ट्रिक गर्न र यसलाई पहिले राख्नको लागि कुञ्जी शब्दहरूको अत्यधिक प्रयोग समावेश गर्दछ। यद्यपि जनवरी २०१ 2017 अपडेट पछि सामग्रीको सान्दर्भिकता मुख्य कारक हो। बहुभाषी सामग्री जुन भरिपूर्ण कीवर्डहरू जस्तो देखिन्छ अब तपाईंको SEO मा राम्रोसँग काम गर्दैन। अधिक खोज इन्जिनहरूले तपाईंलाई तुरून्त दण्ड दिन्छ।

बहुभाषी वेबसाइटको साथ सफलता प्राप्त गर्नुहोस्

तपाइँको वेबसाइटमा बहुभाषी दृष्टिकोण प्रयोग गर्ने निर्णय गरेपछि, यसलाई सेटअप गर्नु अर्को महत्त्वपूर्ण कारक हो। उदाहरण को लागी, एक तथ्य लाई विचार गर्न को लागी छ कि गुगल बट्स जस्तै साइट क्रॉलरहरु यो एक दोस्रो भाषा को रूप मा सही रूपमा हेर्नु पर्छ। यदि यो असफल भएमा, माथि उल्लेखित परिणामहरूले तपाईंको एसईओ वेबसाइटलाई विफल बनाउँछ। सफल हुनको लागि, यूआरएल वा डोमेन संरचना प्रयोग गर्नु महत्त्वपूर्ण छ। यसले गुगल खोजी ईन्जिनलाई तपाईं प्रकाशित गरिरहनुभएको बहुभाषिक सामग्री पत्ता लगाउन मद्दत गर्न सक्दछ। उदाहरण को लागी:

  • एक शीर्ष स्तर डोमेन (TLD)। यो तपाईले लक्षित गरेको क्षेत्रका लागि हो। यो महँगो छ तर यो उत्तम विकल्प हुन सक्छ। गुगलको लागि तपाईंको स्पष्ट इरादा सेट गर्नुहोस्। वेबसाइटहरू यस जस्तो लाग्न सक्छ: mywebsite.de
  • जेनेरिक उपडोमेन (gTLD)। यस विकल्पले तपाईंलाई पुरानो यूआरएल राख्न मद्दत गर्न सक्छ। यद्यपि शीर्ष स्तर डोमेन (TLD) मा जस्तो कुनै सीधा लक्ष्यीकरण छैन। वेबसाइटहरू यस जस्तो लाग्न सक्छ: de.mywebsite.com
  • सामान्य उपनिर्देशिकाहरू। यो विकल्प सस्तो छ। यसमा युआरएलको संरचना परिवर्तन गर्नु समावेश छ। वेबसाइट URL लाई mywebsite.com/de/ URL को रूपमा हेर्न सकिन्छ

निष्कर्ष

ब्लगरका लागि धेरै भाषाहरूको ध्यान आकर्षण गर्न धेरै भाषाहरू प्रयोग गर्नु ठूलो अवसरको रूपमा देखिन्छ। यद्यपि डिजिटल मार्केटिंग विशेषज्ञहरूले सल्लाह दिन्छन् कि तपाई यस प्रविधिको साथ होशियार रहनुहोस्। उदाहरण को लागी, बहुभाषी साइटहरु डुप्लिकेट सामग्री को रूप मा देख्न सकिन्छ र खराब गरीएको छ। जब Google बट्सले तपाइँको सामग्रीलाई नक्कलको रूपमा पहिचान गर्दछ, यसले नकारात्मक रूपमा तपाइँको एसईओ रैंकिंगलाई असर गर्छ। अन्य मामिलाहरूमा, बहुभाषी सामग्रीमा तपाईंको स्तर सुधार गर्ने क्षमता छ। माथि उल्लेखित सुझावहरूको साथ, तपाईं सफलतापूर्वक सेट अप गर्न सक्नुहुनेछ र राम्रो एसईओ परिणामहरू प्राप्त गर्न बहुभाषी साइट अपरेट गर्न सक्नुहुनेछ।

mass gmail